tvbanner

Среда, 21 декабря 2022 14:45

Литературные встречи в Ставрополе

Автор Нина Гвоздева
Оцените материал
(0 голосов)

Середина декабря в г. Ставрополе была насыщена активными литературными событиями. Сюда съехались писатели, издатели, представители Российской государственной библиотеки, Российской государственной библиотеки для молодежи, библиотек Ставропольского края, национальных библиотек Северо-Кавказского федерального округа.

Их объединило участие в Северо-Кавказском конвенте «МногоЗадачность библиотеки: креативность и сохранение традиций». Цель конвента: определение стратегических направлений развития общедоступных библиотек региона, формирование образа современной библиотеки, обмен опытом о ходе реализации национального проекта «Культура».

Особое место среди обсуждаемых профессиональным библиотечным сообществом и писателями вопросов были проблемы состояния и развития национальных литератур народов Северного Кавказа. Эту тему на пленарном заседании затронул Чекалов Петр Константинович, доктор филологических наук, ведущий специалист Института гуманитарных исследований Карачаево-Черкесской Республики.

Современное состояние литературы Ставрополья и народов Северного Кавказа, создание необходимых условий для ее сохранения и развития, роль библиотек в популяризации литературы Ставрополья и народов Северного Кавказа стали основными темами обсуждения на круглом столе, состоявшемся после пленарного заседания.

По свидетельству директоров Централизованных библиотечных систем в библиотеках Ставропольского края ощущается острый дефицит современной национальной литературы. В их фондах преимущественно издания писателей еще советского времени – Расула Гамзатова, Фазу Алиевой, Кайсына Кулиева и других, пишущих в то время.

На что присутствующие писатели заметили, что современные национальные авторы, если и издаются, то очень ограниченными тиражами и их книги практически не покидают пределов своих республик. Крайне мало переводов на русский язык – профессиональных переводчиков очень мало, а этому искусству молодежь сегодня практически не учат.

Жаркие споры возникли вокруг вопросов: «Переводческая деятельность сегодня: выход писателей к иноязычному читателю?», «Русскоязычное творчество кавказских писателей: новая форма развития национальных литератур или начало конца национальных литератур?»

Участники круглого стола пришли к единодушному мнению о необходимости консолидированных действий всех заинтересованных сторон – писателей, издателей, библиотекарей в развитии и продвижении в читательские массы национальной литературы народов Северного Кавказа, как важного фактора их взаимокультурного обогащения.

С большой благодарностью присутствующие на круглом столе писатели из соседних республик отметили, что в Ставропольской краевой библиотеке им. М.Ю. Лермонтова создан и работает сектор литературы на языках народов Кавказа, в фондах которого более 500 изданий на 35 языках народов Кавказа. Эта литература востребована молодежью из соседних республик, которые учатся в вузах г. Ставрополя и могут почитать книги на родных языках.

Библиотека регулярно проводит мероприятия, посвященные выдающимся писателям региона, активно сотрудничает с общественной организацией «Диалог» в продвижении национальной литературы. Собственно, и эти мероприятия стали результатом такого взаимодействия и состоялись благодаря партнерскому участию в проекте «Литературные вершины Кавказа», поддержанному Фондом президентских грантов.

Декабрьские литературные мероприятия в городе Ставрополе ознаменовались не только профессиональным общением библиотекарей, писателей и издателей. Писатели Северного Кавказа Аскер Додуев из Кабардино-Балкарии, Фарида Сидахметова из Черкесска и Тамара Чаниева из Ингушетии вместе со своим ставропольским коллегой Валерием Бродовским приняли участие во встречах с читателями в Ставропольской центральной библиотеке и библиотеке-филиале СЦБС № 13 имени В.И. Кашпурова. На них они рассказали о своем творчестве, культуре и традициях своих народов.

Завершился насыщенный литературный день в Ставропольской краевой библиотеке им. М.Ю. Лермонтова праздником «Поэт поэту есть кунак». На нем звучали стихи, песни, были подведены итоги конкурса на лучшее знание национальной литературы.

Прочитано 543 раз

f23854f67ef66b53d41551d8478a0365 XL

ТИФЛИССКИЕ ВОРОТА 

К 30-летнему юбилею победы над французами в Отечественной войне 1812 г. во многих городах Российской империи устраивались триумфальные арки и победные колонны, и Ставрополь не стал исключением.

В 1841 г. купцом Гавриилом Тамамшевым в конце Черкасской улицы (сегодня это проспект К. Маркса) была возведена Триумфальная арка со стеной. В этом месте – в районе Тифлисской заставы начинался Тифлисский тракт, поэтому за аркой прочно закрепилось название «Тифлисские ворота», сохранившееся в истории до настоящего времени.

За услугу, оказанную городу, Гавриил Тамамшев одним из первых в Ставрополе был удостоен звания почетного гражданина, что в те времена фактически приравнивалось к дворянскому званию.

Раз в неделю от Тифлисских ворот в направлении Кавказских Минеральных Вод, Георгиевска и Владикавказа отправлялись экипажи под охраной конных казаков, о чем в полдень возвещалось пушечным выстрелом из крепостного орудия.

Тифлисские ворота неоднократно реконструировались. Так, в 1851 году арка была значительно перестроена строительным подрядчиком Лукой Сонновым. Во 2-й половине 1930-х гг. Тифлисские ворота в Ставрополе были разрушены. В 1998 году, благодаря пожертвованиям жителей города, предприятий и организаций, при поддержке тогдашнего мэра краевой столицы М. В. Кузьмина, к 221-летней годовщине со дня основания г. Ставрополя Тифлисские ворота были воссозданы на прежнем месте. При их восстановлении использовались старые чертежи, обнаруженные В. Гниловским. Пропорции сооружения реконструированы по фотографии начала XX века.

Сегодня Тифлисские ворота являются одним из самых ярких символов Ставрополя, они напоминают о значении города Ставрополя как административного центра Северного Кавказа, открывшем путь на Кавказ, который и связал Россию с народами этого региона.

Новости

27 нояб, 2023 107

Финал конкурса «Молодые лица страны - 2023» пройдёт в Ставрополе

С 1 по 7 декабря 2023 в городе Ставрополе пройдет XVII Всероссийский конкурс интеллекта,…

Статьи

10 фев, 2024 15

Представители «Осетинского культурно-просветительского общества «Алания» встретились со студентами СКФУ

В Северо-Кавказском федеральном университете состоялась встреча студентов СКФУ с…